Мои любимые и традиционно прекрасные Сэймэи:
Уже писала, что не слишком довольна своими результатами - по ряду причин. Но всё-таки игра в команде Сэймэя в этом году подарила мне много приятных минут среди общего непреходящего цейтнота. И самая большая радость: целых четыре иллюстрации к моему макси, нарисованные восхитительным мастером графики Northern Fox.
Окей, это не отменяет того, что я написала не тот макси, который собиралась.
Но оно, может, и к лучшему - иллюстрации получились волшебные, и хорошо,что они есть такие, какие есть.
Ну и, как обычно, приятно было поработать в тандеме с нашим постоянным переводчиком [L]Hono cho[/L]. Правды ради, от меня там потребовалось минимальное участие - перевод и без доработки был весьма хорош, но всё же нашлось несколько поводов для увлекательного ковыряния в матчасти.
И Синсэнгуми, с которыми мы всё-таки доиграли до победного конца.
Не сильно преувеличу, если скажу, что эта игра была моим первым опытом капитанства на летней ФБ - если не формального, то фактического. И, наверное, первым разочарованием. Не с точки зрения команды - народ по большей части подобрался хороший и уживчивый - а по соотношению усилий, затраченных на тексты и на всё остальное. Принципиально капитанить я могу. Но одновременно капитанить и писать так, чтобы самой чувствовать удовлетворение от написанного - это мне, как выяснилось, не под силу. Хотя мы не замахивались ни на какие глобальные свершения, гор контента не выдавали, бартер вообще задвинули в угол и в целом откатали минимальную программу.
Ладно, это было в любом случае полезно - хотя бы с точки зрения прокачки социальных скиллов; да и парочку старых гештальтов по ненаписанным текстам я себе всё-таки закрыла. Но повторить этот номер на бис я вряд ли решусь.
Уже писала, что не слишком довольна своими результатами - по ряду причин. Но всё-таки игра в команде Сэймэя в этом году подарила мне много приятных минут среди общего непреходящего цейтнота. И самая большая радость: целых четыре иллюстрации к моему макси, нарисованные восхитительным мастером графики Northern Fox.
Окей, это не отменяет того, что я написала не тот макси, который собиралась.

Ну и, как обычно, приятно было поработать в тандеме с нашим постоянным переводчиком [L]Hono cho[/L]. Правды ради, от меня там потребовалось минимальное участие - перевод и без доработки был весьма хорош, но всё же нашлось несколько поводов для увлекательного ковыряния в матчасти.
И Синсэнгуми, с которыми мы всё-таки доиграли до победного конца.
Не сильно преувеличу, если скажу, что эта игра была моим первым опытом капитанства на летней ФБ - если не формального, то фактического. И, наверное, первым разочарованием. Не с точки зрения команды - народ по большей части подобрался хороший и уживчивый - а по соотношению усилий, затраченных на тексты и на всё остальное. Принципиально капитанить я могу. Но одновременно капитанить и писать так, чтобы самой чувствовать удовлетворение от написанного - это мне, как выяснилось, не под силу. Хотя мы не замахивались ни на какие глобальные свершения, гор контента не выдавали, бартер вообще задвинули в угол и в целом откатали минимальную программу.
Ладно, это было в любом случае полезно - хотя бы с точки зрения прокачки социальных скиллов; да и парочку старых гештальтов по ненаписанным текстам я себе всё-таки закрыла. Но повторить этот номер на бис я вряд ли решусь.
а по поводу доктора Лужина - еще раз повторяю свое предложение: любая помощь в вопросах медицинских (как доктора) и любая же посильная помощь в вопросах японского языка (как любителя и колупателя). эта история заслуживает быть написанной в полном объеме и дать выстрелить уже всем ружьям: и бэку доктора, и логическому пути Хидзикаты к жизни, и повторению этого же пути у Тэцу. обалденная штука вышла, даже в "журнальном" варианте
я еще доползу дочитать - у меня ощущение, что я что-то пропустила)
и еще раз - огромное спасибо за игру. и за Сэймэев, и за Синсэн
и, надеюсь, ты не будешь против, если я еще немного порисую по твоему макси - из-за реалового летнего аврала я совершенно не успела сделать то, что хотелось
Спасибо тебе огромное за все твои работы, за все, что ты вывезла на себе, и за то, что среди всего этого ты еще нашла время и меня отбетить! За это тебе отдельно спасибо!
спасибо за все, что сделала для командочек, ты крута
ahotora, насчёт консультативной помощи - приняла к сведению и благодарю заочно. читать дальше
Northern Fox, тебе спасибо за твои рисунки и за организацию, которую ты тащила уже в который раз
Пушистый Волкэ, стриженный ёжиком, без вашей общей помощи всё равно бы не осилила ))) Спасибо!
Hono cho, да чтоб я сама знала.
А с бетингом ты меня вовсе не напрягла - во-первых, и объемы были поскромнее, чем в прошлые годы, во-вторых, править пришлось не сказать чтоб много. И, главное, - никаких "капитанов императорских палат" и прочих lady of sewing, об которых мы убивались раньше!
heiseihi, спасибо!
Akitosan, вооот! ты меня понимаешь!
Гопник из Мибу, только не при жизни!
да, слава богу, на этот раз таких тонкостей не было, да и макси у глиттебурн уже не осталось, я все сожрала ))) но зато сейчас, когда я передавала ей ссылки на публикацию, она сказала, что недавно снова написала по сеймею для нас - на этот раз на 11 к слов. Так что не буду загадывать, но возможно...
читать дальше
ahotora, читать простыню
Akitosan, этот кактус будет вечным ))))